Thursday, February 28, 2008

Fly me to the Moon, Utada Hikaru

Poets often use many words
To say a simple thing
But it takes thought and time and rhyme
To make a poem sing

With music and words I'll be playin'
For you, I have written a song
To be sure that you know what I'm sayin'
I'll translate as I go along

Fly me to the moon
And let me play among the stars
Won't you let me see what spring
Is like on Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
In other words, darling, kiss me

Fill my heart with song
And let me sing forevermore
'Cause you are all I long for
All I worship and adore

In other words, please be true
In other words, I love you

In other words, please be true
(Please be true, I just want you to be true)
In other words, yeah yeah yeah yeah,
I love you
(I love you, I love you)
Oh oh

C'mon, just take me to the moon and back

Da da da da da da
Da da da da da yeah

White poem I, X Japan

I ... I feel so blue ...
I ... I feel so blue... in this white poem.
I feel so blue.
I feel so blue... in this white poem.
I...

Tell me why, tell me why, tell me why, the wind is so cold.
Take my heart.
Make things right.

Love ... love will find a way.
This is the line you used to love.
This is the line you used to love.

I ... I feel so blue...
Tell me why, tell me why, tell me why, I feel so blue ...
Tell me why, tell me why I love you.

My love for you would break my heart.
No no no ...
No way to change my heart
I still wanna be in this endless blue verse...

This is the line you used to love ...
love will find a way.
This is the line you used to love.
Do you still believe that?
While I'm away... Read this line again.

I don't wanna miss a thing, Aerosmith

I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Well, every moment spent with you
Is a moment I treasure

I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing

Lying close to you
Feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
And I just wanna stay with you
In this moment forever, forever and ever

I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe

And I don't wanna miss a thing

I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
Well, I just wanna be with you
Right here with you, just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time


Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
'Cause I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing

I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing

Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep, yeah
I don't wanna miss a thing

Wednesday, February 27, 2008

the Abyss of Despair, Rentrer en Soi

I am never satisfied Your false laughter echoes
Live cleverly at the utmost In other words, you should die

Get it warped and twisted, all burned to ashes
Have everything destroyed here
Abandon a pride
Just spit it out
You'll be better off

The truth is crushed

I am never satisfied All is coaxed for a lie

The sky cries
"Can you compensate for my cry?"
It's a merciless wish
The red fruit devoured to the marrow of the bone

Betrayal
Hatred
Chaos
Despair
Sorrow
Rage
Burned in me
Can't let go
Can't take it
Can't break it
Can't lose it
Can't crush it
Can't shred it

The sky cries
"Can you compensate for my cry?"
The cruel reality is, that it's a transitory, foolish,
ignominious and rotten world

In memory, there is that pain we suffered in countless millions
I know it I understand it
That the future just holds darkness

Beautiful Girl, Jose Mari Chan

Beautiful girl, wherever you are
I knew when I saw you, you had opened the door
I knew that I'd love again after a long, long while
I'd love again.


You said "hello" and I turned to go
But something in your eyes left my heart beating so
I just knew that I'd love again after a long, long while
I'd love again.


Refrain :

It was destiny's game
For when love finally came on
I rushed in line only to find
That you were gone.


Whenever you are, I fear that I might
Have lost you forever like a song in the night
Now that I've loved again after a long, long while
I've loved again.


*Repeat Refrain


Beautiful girl, I'll search on for you
'Til all of your loveliness in my arms come true
You've made me love again after a long, long while
In love again


And I'm glad that it's you
Hmm, beautiful girl.

My Heart Draws a Dream, L'arc en Ciel

Look! the wind has moved,i won’t give up yet
i feel the sun behind the clouds i think you’ll be there in an opposite wind

This chest is drawing a dream, towards to anywhere
fly high towards to the freedom MY HEART DRAWS A DREAM

Oh if I’d gone down in that place and I had opened my eyes
I have the impression that I could find you with that smile
I think that can find you it would be great

Right! If we join the sighs, we’ll fly higher
I wonder if there you can see the future?
We will walk together

This chest is drawing a dream, I’m going to overcome
a distant moment MY HEART DRAWS A DREAM

I think if someday doubtlessly it’d fulfilled it would be great
as you could be there with that smile

Come on! I extend my hand, now i know it
my heart wont join to nobody else
that day when you poured your look over me I’ve captured it
In a kind of frozen word

Nobody everybody
I draw a dream
I draw a dream
I draw a dream
MY HEART DRAWS A DREAM
I draw a dream
I draw a dream
I draw a dream look!

Oh if I’d gone down in that place and I’d opened my eyes
Ah I think that find you with that smile would be great

Tuesday, February 26, 2008

Last Word, Rentrer en Soi

I went around the sun and moon carrying you in my arms
Swaying in the silver rays of sunlight
A gallery of bright sunshine, your voice heard in the distance
Warmly, kindly

I want to be near you until the last season
Because I've held your hand the whole way

Disappearing into the scenery
Illuminating in your eyes

I want to be near you until the last season
Because I've held your hand the whole way

I am finished
Upon the cold pillow I place your ring
Tomorrow won't come again...
This warmth is serene, I'm finished, broken, finished

The morning won't come again

1.

start.

this is my first post here at blogger.

i hope i can continue blogging here.

end.